Prevod od "efter min søn" do Srpski


Kako koristiti "efter min søn" u rečenicama:

Jeg har ikke så meget imod, at du smadrer min bil... og fornærmer mig... men hvis du går efter min søn, så rører du noget i mig... og så mister jeg kontrollen og dræber dig.
Nije me briga što si mi udarao u kola i svakako me nazivao ali si mi dirao sina, i to me je pogodilo i tada mogu da izgubim kontrolu i ubijem te.
Jeg rejser til Chulak efter min søn.
Vraæam se na Èulak po sina.
Jeg vil bare finde ud af, hvem der er ude efter min søn.
JA SAMO MORAM DA NADJEM KO MI JE NAPAO SINA.
En klam dæmon er efter min søn og nu vil Wyatt projicere sin bror overalt og Gud alene ved hvorfor.
NEKI ODVRATNI DEMON MI JURI SINA, A SADA JE I VAJAT POÈEO DA LETI BRATA PO CELOJ KUGLI ZEMALJSKOJ IZ KO ZNA KOG RAZLOGA.
Nogen fra Underverdenen er efter min søn.
NEKO IZ PODZEMLJA MI JURI SINA.
Hvor kan vi ellers lede efter min søn?
Gde jos mozemo da nadjemo mog sina?
Jeg tager efter min søn, og ingen skal stoppe mig, okay?
Idem ga tražiti i niko me u tome nece spreciti, jasno? Jasno?
Fordi du går efter fyren, der flygtede, og jeg går efter min søn.
Zato sto ti ides sa onim koji je pobegao, a ja idem za svojim sinom.
Han spurgte efter min søn, Rafael.
Pitao je za mog sina, Rafaela.
Er du det svin, som er ude efter min søn Billy?
Da li ti voliš mog sina Billyja?
Pointen er, at du spilder tiden når du burde være ude og lede efter min søn.
Ради се о томе, да губите време уместо да тражите мог сина.
Jeg tager efter min søn, og ingen skal stoppe mig.
Idem po sina, i niko me neæe zaustaviti.
Denne mand skulle se efter min søn.
Ovaj èovek je trebao paziti na mog sina.
Jeg ledte efter min søn i det blodige søle.
Videla sam svoga sina u talasima krvi.
Efter min søn døde, var der ligesom plantet et bittert frø indeni.
Nakon što je moj deèko umro, gorèina se nastanila u meni.
Nej, jeg leder efter min søn, jeg er ikke narkobetjent
Ne, samo tražim sina. Nisam kontrola.
Og så kommer jeg efter min søn.
A onda dolazim po mog sina.
Når verden kommer efter min søn med knivene først er det min opgave at stå i vejen!
Kad se svet okrene protiv tvoje dece, dužnost oca je da ga zaštiti!
Jeg er kommet efter min søn og kører ikke uden ham.
Došao sam po svog deèaka i ne idem bez njega.
Jeg leder efter min søn, Max Hopewell.
Oprostite, tražim sina, Maxa Hopewella. Dolje kažu da je ovdje.
Jeg mener, efter min søn og min mand... Havde jeg brug for noget, der gav mening for mig.
Mislim, poslije mog sina i mog muža Trebala sam nešto što mi je imalo smisla.
Har du planlagt at sende min vampyrkone efter min søn?
Planiraš da pošalješ moju vampirsku ženu na mog sina?
Men en privatdetektiv har ledt efter min søn.
Ovo je izveštaj koji mi je dao.
En lærer fortalte mig: "Jeg vendte tilbage til jobbet otte uger efter min søn var født
Jedna nastavnica mi je rekla: „Vratila sam se na posao osam nedelja nakon što je moj sin rođen.
2.0595309734344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?